INCONTROLUCE
为了向您解说,我们会先熄灭并重新点亮灯光。
LuceArte (2)
2020 年 07 月 28 日

光中的艺术,艺术中的光。

绘画如同一个灵感,一个恒久的典范。
戏剧光就是为了舞台而诞生。
定制的照明设计,专为艺术作品打造。
灯光就是加与减。

‌一段路和一段旁白,通过光线回溯到词语的根源“phos - graphis”- 来自希腊语,即“以光来书写”- 这是为了深入了解 Davide Groppi 的光与艺术之间关联的重要性。

 

道路#1 | Davide Groppi 的光和艺术

道路#2 | 照亮艺术

道路#3 | 艺术中的光

 

寻找完美的光
"Vestire di luce"是件展览或活动期间的艺术品,这首先是一份荣誉,同时也是巨大的责任。
篡改、扭曲一件艺术作品的原意或改变它应带给人的感受是一件很危险的事。

创作者想要的是什么?哪种光线最能增强作品的深度感?
怎样能表现出意想不到但重要的细节?
思考何种光适合艺术意味着需了解作品的含义、艺术家的意图、选择要诉说的故事以及如何讲述。一段旁白,通过光线回溯到词语的根源“phos - graphis”- 来自希腊语,即“以光来书写”。

 

为了凸显而删减,为了显露而隐藏
为艺术照明是一项综合各种面向的工作。删减而非添加,尽可能地隐藏光源。将灯具抽离出场景,它得从非常隐秘的地方发射出光线并把视线中心留给艺术品。
每件作品都将拥有完美的光线,如定制的服装,由裁缝师手作制版、缝制完成。因此,通过反思和产业知识,我们想来聊聊来实现个人化的“定制光源”。有种光线会知道如何捕捉艺术家脑海中创作的那个瞬间,并将其重现在欣赏作品的眼中。
一个具有旁白感、戏剧般、严谨和带有敬意的灯光。
没有侵略性,但也不恐惧、不自命不凡,但透彻清晰的。
明显对立的二者完美结合,如炼金术般应用在艺术上的侧向思维。

Davide Groppi的定制光源:几个例子
抓住作品的本质,用"一套"定制的光线为它着装。写下一个以艺术为主角之光的故事。这个故事的目的不仅是“展示”艺术品,尤其重要的是传达它的情感和魅力。
这是 Davide Groppi 定制光源的重要使命。这是一个需达成的目标,这得通过直接光和间接光之间的平衡、作品与环境之间的密切关系和研究精髓和减法艺术来实现。
每个项目都是一个崭新的光的故事。

例如,当照亮 皮亚琴察大教堂圆顶 的内部时,我们追求极致的柔和与轻盈感,将光想象为 Guercino 永恒调色板上的最后一抹颜色。

位于曼托瓦的 Mantegna 画展中,我们则考量直接光和间接光和谐性的问题。由于场地规定只能由作品上方来安装照明,但同时为了使光从下方来以强调作品细节,我们采用能复制并折射光的反射表面来克服这个困难。

2017年,我们为在维托里奥·埃马努埃莱二世 (Vittorio Emanuele II) 蒙卡里耶利城堡 (Castello di Moncalieri) 内的一处公寓提供了照明方案。这是一项如博弈般的挑战,因该地曾因遭遇火灾而被严重破坏过。得益于一个灵活动态的系统,透过为各种环境设计特殊的灯具和图腾,它得以讲述这个地方的历史,同时揭开了过去和现在的面纱。
瞬息万变的光规律性地持续运动,上演着今日的戏码和往日的辉煌。

这些只是我们所称为”定制光源“的几个例子:每次的选择都会考虑到作品、艺术家的意图以及他身处的时空背景。一道对艺术本身带有敬意的光会知道如何拨动情感最丰富的心弦。
因为光就在…,需要它的地方。任何事物都比不过艺术品重要。

 

照亮艺术 | 探索其他项目 >>

 

Michele Mingrone 撰稿

Scroll
发现一个故事。 一则灯具的故事。
{{ 'general.podcast'|trans }}